MEDUSA PUBLISHING

MATHY Philippe, PHILIPS Irène

Chemin du vent


Medusa Publishing, Tervuren, 2012.

Poëziebundel van Philippe Mathy met 28 illustraties van Irène Philips. De tekst werd vertaald in het Nederlands (Windweg) door Christoph Bruneel. De eerste 50 exemplaren zijn begeleid met een genummerde linogravure met als titel  'Het oneindige'. ISBN: 978-9-0818-5040-7

Bestellen: 15 € - met linogravure 50 €


Medusa Publishing, Tervuren, 2012.

Recueil de poésies de Philippe Mathy avec 28 illustrations d'Irène Philips. Le texte est traduit en néerlandais (Windweg) par Christoph Bruneel. Les 50 premiers exemplaires sont accompagnés d'une linogravure numérotée et nommée 'L'infini'. ISBN: 978-9-0818-5040-7

Commander: 15 € - avec linogravure 50 €

Waarheen? Où aller? Wo gehen? Where to go? van/de Irène Philips, 2012

PHILIPS Irène

Waarheen? Où aller? Wo gehen? Where to go?


Medusa Publishing, Tervuren, 2012.

Een handgemaakt boek in 4 talen, 4 richtingen, zonder vooraf vastgelegde horizontale of vertikale presentatie.  Omslag: acrylverf op gemaroufleerd doek op karton. 7 tekeningen: Oost-Indische inkt op Lana pur fil. Tekst: handgeschreven in potlood. Formaat: 10 x 10 cm. Oplage: uniek exemplaar.


Medusa Publishing, Tervuren, 2012.

Un livre fabriqué artisanalement. Il est en 4 langues et 4 directions. Il échappe aux règles classiques de la présentation horizontale ou verticale prédéfinie. Couverture: acrylique sur carton entoilé. 7 dessins: encre de Chine sur papier Lana pur fil. Texte: écriture au crayon. Format: 10 x 10 cm. Tirage: exemplaire unique.


Philips Human Alphabet van/de I.Philips

PHILIPS Irène

Philips Human Alphabet


Medusa Publishing, Tervuren, 2014.

Alfabet ontworpen door Irène Philips met manuscripten van 28 Belgische en Franse dichters. Voorwoord door Johan van Cauwenberge en de   vertaling hiervan door Bernard de Coen. Gedrukt in 150 exemplaren waarvan de eerste 27 begeleid zijn met een originele tekening in Oost-Indische inkt.

ISBN: 978-9-0818-5041-4. Bestellen: 15 € - met tekening 50 €


Medusa Publishing, Tervuren, 2014.

Alphabet crée par Irène Philips avec les manuscrits de 28 poètes Belges et Français. La préface dans le livre est de Johan van Cauwenberge et la traduction de  Bernard de Coen. Imprimé à 150 exemplaires desquels les premiers 27 exemplaires sont accompagnés par un dessin original à l'encre de Chine.

ISBN:  978-9-0818-5041-4. Commander: 15 € - avec dessin 50 €


Cover Gidsboekje/Livre-Guide Guido SAEYS

SAEYS Guido

27 Kunstenaars - Artistes - Artists - Künstler, O(o)stende


Medusa Publishing, Tervuren, 2015.

Een begeleidend gidsboekje bij de expo Spectando Invenies, door te kijken zal je ontdekken, met portretten van 27 in Oostende werkende kunstenaars gerealiseerd door de fotograaf Guido Saeys.

Inleiding door Johan Westenburg. 4 talen, 66 pagina's, 10,5 x 15,5 cm, 600 exemplaren.

Met de steun van de Stad Oostende.

Bestellen: 5 €


Medusa Publishing, Tervuren, 2015.

Un livre-guide qui accompagne l'exposition Spectando Invenies, découvrir en regardant, avec des portraits de 27 artistes, travaillant à Ostende, réalisés par le photographe Guido Saeys.

Préface par Johan Westenburg. 4 langues, 66 pages, 10,5 x 15,5 cm, 600 exemplaires.

Avec le soutien de la Ville d'Ostende.

Commander: 5 €

Cataloog expo THE MYTH OF MEDUSA, 2017

THE MYTH OF MEDUSA


Medusa Publishing, Oostende, 2017

Een begeleidende cataloog bij de expo The Myth of Medusa met beeldend werk van 27 kunstenaars.

Inleiding door Jacqueline Guisset, Doctor in de Letteren en Wijsbegeerte (Kunstgeschiedenis).

2 talen, 40 pagina's, 21 x 21 cm.

Bestellen: 10 €


Medusa Publishing, Ostende, 2017

Un catalogue qui accompagne l'expo The Myth of Medusa avec des oeuvres de 27 artistes.

Préface par Jacqueline Guisset, Docteur en Philiosophie et Lettres (Histoire de l'Art).

2 langues, 40 pages, 21 x 21 cm.

Commander: 10 €